자막 제작 : Cine M
1928년
1928년
프린스턴 대학, 현재
'타이오바실러스'예요
윌리엄, 이 박테리아가
황산 속에서 사는
맞아요. 그리고 이건...
로니 양
다이노코커스 라디오듀런스
1956년에 방사성 폐기물
맞아요. 팜파조나, 타이오바실러스,
목성의 달, 칼리스토 같은
살아남을까요? 그 이유는?
톰, 불 좀 켜주세요
이번주 과제니까 금요일
여기까지예요
오늘밤 교직원 회의에
대학을 아름다운 여자처럼
사양할래요
가세요. 재밌을 거예요
제가 모시러 가죠
아니요. 나만의 '극한 환경'으로
- 고마워요
- 이런, 가자
어서 가!
잘해봐
제이콥, 저녁 먹어라
- 숙제는 했니?
잘됐네
죽었으니 끄고 저녁
- 페퍼로니 시켰어요?
이번 주는 피자 두번 먹었으니
채소요? 으...
이거 어디서 났니?
아빠 거예요
그래 알아
아래층 화장실에서요
알았다
그래. 제발 좀
'제발' 안 했어요
- 제이콥!
- 여보세요?
헬렌 벤슨 박사님?
- 누구신가요?
여기 누가 온다뇨?
오는 길에 전부
어딜 가는데요?
- 여보세요?
잠시만요
벤슨 박사님, 함께 가시죠
무슨 일인가요?
설명해드릴테니
- 체포되는 건가요?
왜요? 무슨 일이죠?
가면서 설명드릴 겁니다
- 애가 있어요
- 없어요
아버지는 여기 없어요
- 혼자 있어도 돼요
- 같이 가셔야합니다
제이콥, 가야겠다
- 괜찮을 거야
태웠습니다. 출발
For ⓒ Copyleft Heaven
인도, 카라코람 산맥
놀라운 이유는?
유일한 미생물입니다
드럼 안에서 발견되었죠
다이노코코스 중 어떤 것이...
극한 환경에서...
자정까지 제출해주세요
수고했어요
가실 건가요?
만들자는 학장님 연설이요?
돌아가야돼요
- 내일 뵙죠
- 제이콥!
- 아줌마 때문에 죽었어요
먹으러 내려와라
- 아니, 이거 깨끗해? / 네
제대로 식사해야지. 채소말야
양엄마 같은 소리네요
어디 있었니?
이제 내거예요
끄라고 했지
- 아줌마!
- 헬렌 벤슨 인가요? / 네
롱우드가 106번지요?
- 누가 곧 갈 겁니다
누구신가요?
설명해드릴 겁니다
- 지금 문 앞에 왔을 겁니다
바로 가셔야합니다
- 정부 보호입니다
- 봐 줄 사람 없습니까?
- 아버지가 봐줄수...
- 그럴 수 없어. 이렇게 그냥...
- 헬렌?
이사벨네 가있어
- 박사님, 시간이 없습니다